sábado, 14 de agosto de 2010

se eu tivesse




Se eu tivesse as sedas bordadas do céu,
com bainhas de luz de ouro e de prata,
as sedas azuis e sombrias e escuras,
da noite e da luz e da meia-luz,


deitava-as todas aos teus pés.


Mas eu sou pobre e só tenho os meus sonhos.
Deitei-os todos aos teus pés.
Pisa com cuidado,
é nos meus sonhos que estás a pisar.


W. B. Yeats

4 comentários:

  1. "meus sonhos que estás a pisar."

    Con cuidado con extremo cuidado, pues si esta vida es un sueño, entonces es un gran sueño.
    Feliz despertar mi bella Aprendiz

    ResponderEliminar
  2. Nada necesitas bordar que tus sueños ya nos bastan a todos.
    El Maestro Jan tiene razón aunque a veces se convierta en pesadilla ¿si maestro?. La ventaja es que ella dura muy poco.

    Felices sueños también.

    ResponderEliminar
  3. "Mas eu sou pobre e só tenho os meus sonhos."
    Pues yo creo que lo tienes todo.
    Saludines.

    ResponderEliminar
  4. "Conhecer alguém aqui e ali que pensa e sente como nós, e que embora distante, está perto em espírito, eis o que faz da Terra um jardim habitado". (Goethe)

    um beijo aos três :)

    ResponderEliminar